艦五行属什么?
这个问题很有意思,这里首先给出答案,舰的五行是木。 接下来简单阐述一下过程。 根据字源学的角度来解释一个汉字,首先要找到这个汉字的字形,也就是这个字体的结构,以及每个笔画的笔势;其次要查阅典籍中该字的各种用法,从而得到该字的字意;最后就要把这些元素组合在一起,得出这个汉字最精确的意思。 这个字目前主流的解释有两种说法,一种说法认为该字是由“舟”和“尖”两个偏旁合成,表示船头刺进江水中,所以本意为船上供瞭望用的塔楼,由此引申出战舰、军舰等含义。另一种说法认为该字由两部分的“船”和“戈”组成,“戈”指的是古代的兵器长矛或者标枪之类,所以本义应为军队所乘坐的船只,也就是战船、战舰的意思。
这两种说法其实都有一个共同的出发点,那就是把“舰”字理解为“船”字的一种衍生物。但是第一种说法多用于现代汉语词典注解,第二种看法则多存在于古文字学著作之中。那么事实到底如何呢? “舰”的甲骨文和小篆写法如下图(甲)和(乙)所示。 从图(甲)和(乙)可以看到,“舰”字最初的发音当与“尖”字相通,而且也符合第一种解释中“舟”和“尖”合成的字形。不过要注意,这里的“尖”字并非指代“顶端”或“锋利”的“尖”,而是指“箭”,而且是用来做武器的“箭”。因此我们可以得到的第一个字义是“装在矛头上的铁件”。
既然有了第一个字义,自然就可以找到支持这个字的古籍证据了。我在此列举两部东汉时期的字典,即《释名》和《说文》,看看他们是如何解释“舰”字的。段玉裁在《说文》中解释道:“舰,方舟也。”并且引证了《释名》中的说法,即“舰,坚。”段玉裁的注释相当简练,但是“舰,坚”无疑和“尖”有密切的文字关系——所谓“尖”,就是“剑锋”或者“刀刃”很“坚”啊! 另外一部东汉辞典,即李阳冰撰写的《广韵》中也有一条珍贵的资料,可以进一步印证“舰”的初文意思。这条资料见于全书之序言,作者谈到“凡音之初,协八音以成文,甚似乎曲直繁省之音。及列四声以分阴阳上去入,则音之清浊顿殊矣。若夫平上去入,各得五变,阴阳相对,共成十韵,则其音遍历五音,周流六律。”这段话的大意是说,所有的声音最初都是“协八音而成文”,比如“舰”字,最初发音就应该和“尖”相近。但是随着书写和流传,“舰”的字形发生了改变,变成了今天这样的“舰”,此时读音也发生了微妙的演变,从“尖”转向了“坚”。而“坚”,就是坚硬、锋利的“坚”。