韩国的swag是什么意思？
“Swag”在韩流中的意思，其实就跟美帝的“Hip-Hop”文化一样，是带有强烈自我认同感（self-identity）和族群归属感的文化符号。 很多答主都给了“Swag”的词源解释，这里不再赘述。想要深入了解这个词的童鞋不妨去度娘一下。我想说的重点是：这个叫“Swag”的文化符号，在韩流圈的盛行与传播过程中，被重新定义了。 “Swag”现在被用来形容任何带有“嘻哈”元素的事物——无论音乐、舞蹈、服饰、语言甚至思维方式。而且这种“新事物”是被主动带入到“韩流圈”并加以广泛传播的。因为韩国本土也受到了美帝嘻哈文化很强的影响；同时，由于经济实力的增长和国际影响力的扩大，韩国也越来越敢于主动吸收外来文化和引入外脑来促进本国发展（比如韩剧《绅士的品格》就有请黑人说唱歌手来饰演角色）。所以“Swag”一词被韩国大众所接受并流行起来也就不足为奇了。