为什么要用配音演员?

卫爱芳卫爱芳最佳答案最佳答案

谢邀 作为一个进入配音行业多年,做过配音演员和配音导演的“内行”来答一下这个问题。 关于配音演员这个职业,很多人应该很陌生,甚至有人会觉得很奇怪,一个音频怎么还要人配?其实啊,配音演员这个行当,就像舞台上的演员、影视剧中的演员一样,只不过工作的地点不在镜头面前而已。他们的工作就是用声音将文字变成声音,将语言变成语流,将人物性格特征通过语气、音调的变化表现出来,从而让观众“看见”角色本身。 从本质上来讲,配音演员与话剧、电视剧等表演形式并没有什么不同。只是工作的载体——语言,相比肢体语言来说,更加抽象,更难把握罢了。

所以,配音演员首先得是一个会说话的人,而且得是一个音色佳、口齿清、发音准、换气流畅、情感表达细腻丰富的话述者;其次,他/她还得具备一定的话剧表演功底,能够准确地把握住角色的性格特点,并通过语言的语气、重音、连断等等技巧加以体现。 所以,配音演员这一行,对从业者的要求其实是相当高的。不仅仅要求有专业的业务水平,更要求从业者拥有良好的心态,能够承受一定的压力,以及持续不断地学习。毕竟在现在这样一个科技飞速发展的时代,各种翻译软件、语音合成技术等等的普及应用,让配音行业的竞争变得更加激烈。

作为一名在配音行业发展多年的“老炮儿”,我真的觉得这个行业越来越难了…… 但是,如果能在影视配音、广告配音、多媒体配音等领域占有一席之地,并且能凭借自己的嗓音得到大家的认可,我想这一定是热爱有声语言艺术的人们最幸福的事情之一了!

我来回答
请发表正能量的言论,文明评论!