古代高官怎么折磨女孩？
“古代”是个很宽泛的概念，秦一统天下之后建立郡县制，加强了中央集权，这是封建王朝的起源；而汉朝确立“汉家制度”，基本上延续了秦的统治；唐朝是汉化的鲜卑政权，其政治制度也是承袭前朝；宋朝建立了文官政府，经济发达，文化繁盛，但是军事实在太弱…… 这么宽泛的概念里有什么意思呢？也就是说不同朝代的“古代”是很不一样的。
举个例子来说明这个问题，商鞅变法的时候规定，父母之罪，子女没有资格替父母受过惩罚。但是在秦朝之前，这个条款是不存在的——父母有罪，子女要一同受罚。秦统一天下后建立郡县制，法治精神得到了强化，这种连坐制度就被废除了。
同样，在宋朝之前，法律对妇女的地位是严重歧视的，比如宋朝的法律，就明确规定丈夫可以殴打妻子，只要不打死就行。而在汉代，如果丈夫打死了妻子，只要不是故意的，就不入刑。所以宋朝时出现“打死老婆不用赔”的说法（实际上并不是真的不赔钱）。
说了这么多，我想说明的是：同一个历史时期，制度上的差别是非常大的，不能简单地用“封建社会”“帝制时代”等概念进行概括。 回到问题上说，题主说的“古代高官如何折磨女孩”指的应该是封建社会吧？因为帝国时代的中国虽然等级森严，但是一般市民的生活还是相当自由的，官宦人家的大姑娘小媳妇也不至于受到太多的苛待。
如果指的是封建社会的话，那么答案就比较多了。
首先，封建社会等级森严，从皇帝到王公大臣再到普通百姓，每一阶层都有各自的礼法和规矩，作为女孩子，如果在社会上流动，一定要遵循这些规则，否则就是僭越、就是犯上。
其次，古代社会是一个男尊女卑的社会，男人把女人当作自己的私有财产，认为女性所有的权力都应当来源于男人的恩赐，因此他们常常以“家法”、“国法”对待女人。女人被视为轻浮浪荡、不识礼数的物种，她们一旦违反了规范，就要遭到严厉的惩罚。
最后，封建社会是一个司法腐败严重的社会，所谓“官官相护”，一般老百姓家但凡有点地位的被欺负被敲诈都是常事，更不用说女子了。