曼五行属性是什么?
首先,我们来看“Man”的起源 “man”(人)的词源是PIE词根*māh-(男人、人,与“母亲”同源); “woman”(女人)的词源是PIE词根*wōman-/*woimah-(女人) 注意看上面这个图: 这个词源中,“man”和“woman”在语义上是有明显的区分的——“man”指的是成年男性,而“man”所指代的性别是泛指所有的成年女性。
当然,对于现代英语来说,“man”除了有“男人”“人类”两个意思之外,还有了“男子汉”的意思——不过这是后话了…… 所以从词源上来说,将“man"翻译成中文为“男人”是很准确的。 (其实,我怀疑将“man"翻译成‘汉子’可能也是受了汉语本义的影响) 而根据以上对“man”的词源分析可以看出: ‘man'和‘mother'有着相近的语义来源! 这可能就是为什么我们会把Mother'翻译为“妈妈/母娘/圣母”….. 同时这也解释了为什么现在人们会称自己的母亲为“妈”而不是直接叫“女”或者“女主人”……
下面我们再来看看“Mankind”这个词 Man+kind=Men kind:类,种类 mankind:人种;人类 “Man and his kind have a long history in the earth”,这句话中的“Kind(s)”译为“种类”比较合适,因为man属于灵长类动物,所以这里用kind表示man所属的类群较为恰当 最后再来分析下这个问题中的第二个概念“Maan” Maan:马来人的祖先,马六甲的主体民族,马来西亚第二大族群.主要分布在马来亚地区及新加坡.系南岛人后裔.马来族以渔猎为生,善于建造木筏和独木舟.马来族人崇尚宗教信仰,实行一夫多妻制,马来文为Bahasa Melayu或Bumilah. 很明显,maan是个地名。那么它的来源呢? 我来尝试分析一下它的来源
1 该地原住民以马命名 因为马是最早被他们驯化的家畜之一,而且马在早期生活是非常重要的交通工具; 马在地名的使用上的情况可以参考【马】2 根据马来语的构词规则,如果前面是一个名词的话则后面通常加“_lah”,即Maan-->Malalah 如果前面是一个动词的话则后面加“_e”,因此可以大胆猜测马六甲当地居民最早是以捕鱼的业来进行划分从而得出了马六甲这个名字。 3 最后补充一点,根据百度百科的介绍,马六甲海峡是从马来半岛和马六甲群岛之间的狭长的海峡,位于北纬N5°0′48″,东经E100°27′49″。