何凯文北京外国语大学？
北外本硕，英语笔译硕士，进入北外最大的机构翻译公司工作，后辞职去了一家国企做海外项目，再辞职去了现在的公司，目前从事人工智能领域的机器翻译。 对翻译行业有一些个人见解。 先说何凯文这个人吧！我认为他就是一个商人，一个资本家罢了（虽然这么说可能不太对）。他从BEC开始火起来，到后来的《考研英语高分作文》再到今天的英语流利说，无一不是打着英联邦的旗子赚钱，现在更是把目光瞄准了人工智能这个新兴领域。
当然，我们不能以一个人的初衷来评价一个人，但是我们可以通过一个人的所作所为来分析。那么我们就来看看凯文老师的所作所为： BEC课程在英孚上完课之后继续售卖网课，售价799元。（先撇开质量不说，这是商业行为） 随后推出《考研英语高分作文365》，售价87.9元，广告中自称“畅销20年”，其实应该说是“售出20万册”（毕竟1999年到2017年是20年），这本书的内容褒贬不一，但我认为内容上确实存在漏洞。（当然你可以说我矫情，用这么低的成本，写出这样的书，还那么挑剔）。
接着是今天的主角—AI翻译。在谷歌翻译、搜狗翻译等免费且准确的翻译工具出现以后，很多人都不相信AI翻译能够成功，更不相信它能够商业化。然而凯文老师却做了别人不敢想做不了的事情，而且似乎还取得了一定的成功。（这里并没有讽刺的意思，我是真心佩服他的远见和执着）
目前公司已经成立三年，员工一百多人，而去年才刚刚开始盈利。从这一点上来说，他是成功的企业家。 但是！请注意！我说他是一个商人，而不是译者。作为一个商人的优点他都有，比如眼光独到，敢于别人所不敢想，但作为一个译者的本质他却没有。
什么是译者的本质？就是对语言近乎痴狂的爱，一种发自内心的热爱。它可以让你在枯燥乏味的过程中感受到快乐。凯文有没有体会到这种快乐我们不得而知，但是他显然没有做到真正的译者应该具有的品质。否则也不会出现三本英语专业毕业生比不过外籍教师的局面。