日本演员和中国演员是谁？
首先，从演技上来看 日本最出色的演员之一，被称为“亚洲第一牛郎”的野村万斋（《妖猫传》里的白乐天）和著名导演、演技派演员山田尚子合作的电视剧——《最后的晚餐》，观看链接如下： 这部戏里，野村万斋饰演的“不伦中年男”形象，让他拿下第58届日本的最高奖项——白玉兰奖最佳男主角，可以说是实至名归。（这个奖相当于中国的飞天和金鹰）
再来看看我们国内的作品——《我的前半生》。主演靳东出演一位有妇之夫，在剧中扮演的角色叫贺涵。先不论这个角色的人设问题，就说他面对前妻时的那种隐忍，和小三登门时的怒不可遏，以及在病房里对罗子君那恨铁不成钢的语气，是否让你觉得很有代入感？是否也让你的内心产生了波澜？ 当然，作为女演员，马伊琍的表演自然是不及野村万斋那么淋漓尽致的。但我在看电视剧的时候，却总觉得她演得很“像”一个离婚女人，尤其是面对前夫求复合时，那份犹豫和挣扎，真的很打动我。
再说回男主靳东，他的表演风格我觉得很接近陈道明(也许是因为年代相近且都出身话剧团的原因)，总是给人一种正襟危坐的感觉，很少见到他能放开去笑（即使是在生活中也是出了名的“高冷”）。但看他的戏，特别是情感戏（比如《外科风云》里的杨羽和庄凡心之间复杂的感情），又会让人感觉到一种特有的张力，这种收放自如的表演形式也很吸引人。所以最后这部剧也拿下了年度收视冠军。
当然，中国优秀演员还有很多，比如张译、刘涛等等。而且正如@李楠所说，中国电影起步晚，发展也不如日本充分，因此能拿到的资源不能和日本比。但是中国拥有世界上最庞大的市场，只要有足够的耐心，我相信是可以产出更多优质作品的。
再从导演制作水平来看 我之所以把这两个人放在一起说，是因为他们分别代表了日影和中影最优秀的水准。野村万斋的戏一般都是由山田尚子和河濑直树这样风格独特的导演操作的。而国内最出色的导演，比如张艺谋和陈凯歌，他们在艺术片的领域已经到达了一个难以超越的高度，但同时也要看到，他们在商业片领域的成就还真没几个能超过成龙的王家卫的……所以从这个角度看，其实日本影视圈更加均衡一点吧。（纯属个人观点，求不撕）