延五行属什么?
《说文》引《尔雅》“延长也”,《释言》“延,及也”“延,引也”。可见延是两个意义的合词:一个是延伸、延长;另一个是到、到达。这两个意义可以分开理解,也可以组合理解为同时达到。所以延又有连续不断的意思,如“绵延不绝”。 那么,把“延展性”解释为“物体受压力发生塑性形变的能力”的“延”应该取哪个义项呢?很显然应该是第一个延伸的意思。因为这里强调的是“可塑性”——它首先是一种延伸的性质和状态,然后才有可能受到外力的作用而改变形状(塑性)——如果不可延伸,那又谈何塑性和变形呐!
再说说第二个含义——“抵达、来到”的意思。这个意思虽然也是“延”的基本含义之一,但是跟延展性没有关系,在这里没有必要做进一步的解释了。 最后谈谈“延伸性”的问题。上面已经说明了“延时、延迟”中的“延”取第二个到达的含义,因此这里的“延伸性”自然应当是指物体的延伸能力了,而不是像有的书上讲的什么“扩展性的反义”什么的。显然是不符合逻辑的。至于在物理学上指“一个波的某一部分”或叫作“振幅的最大值部分”,那是另外一个层面的延伸意义上的延伸,不能用来解释我们这儿说的“延伸性”的延伸含义…… 顺便说一句,我觉得这个“延展性”翻译成“ductility”是比较准确的,因为在汉语里“延”和“伸”的区别并不是很明显的。另外,我在学习现代汉语的时候发现“伸”这个词基本上都用于手或脚一类的肢体,如伸展、伸直等等,很少用于其他物质或者对象,所以我认为用“伸”来表示物质的“能伸能屈”是有待商榷的,当然这只是我个人的看法而已啦~